Arrival at the Hotel “Le Repos Doux”

Sophie and Marc, two tired but excited travelers, finally arrive at the hotel “Le Repos Doux” after a long journey. The sun is beginning to set, painting the sky in golden and pink hues. The hotel, an elegant three-story building, stands facing the sea, and a gentle breeze carries the scent of salt and iodine. In the reception hall, decorated with green plants and light wood furniture, a warm and welcoming atmosphere prevails.

Behind the reception desk, Jean, the receptionist, welcomes them with a smile. He is wearing a navy blue jacket with the hotel’s logo embroidered on the pocket. Sophie approaches the desk, while Marc looks around, particularly at an elegant bar to the left and a glass door leading to the outdoor pool.

Dialogue 1: Welcome and Reservation Confirmation

Sophie (smiling): — “Hello, we have a reservation under the name Dubois.”

Jean (checking on his computer): — “Hello, Madam, Sir. Yes, I see it. A reservation for two nights in a double room, is that correct?”

Sophie: — “Yes, exactly. We are very eager to see our room!”

Jean: — “You will be delighted. You are in room 305, on the third floor. Here is your key. The bellboy will take your luggage up while you take the elevator.”

Dialogue 2: In the Elevator

Marc presses the button for the third floor.

Marc: — “Did you see the bar? It looks nice. We could have a drink there tonight.”

Sophie: — “Yes, and the pool also looks inviting. I hope we’ll have time to enjoy it.”

Marc (looking at the key): — “Room 305. I can’t wait to see the view of the sea.”

Dialogue 3: Discovering the Room

Upon opening the door to their room, Sophie and Marc find a spacious and bright double room. A comfortable double bed is centrally placed, facing a flat-screen TV. To the right, a large wardrobe allows for storing clothes. But what amazes them the most is the balcony with a breathtaking view of the sea.

Sophie (stepping onto the balcony): — “Oh, Marc, look at this view! It’s magnificent!”

Marc (smiling): — “Yes, and you can even hear the waves. It’s perfect for relaxing.”

Sophie: — “And look, there are even two sun loungers on the balcony. We’ll be able to enjoy the sunset tonight.”

Dialogue 4: Dinner at the Hotel Restaurant

After settling in and unpacking their things, Sophie and Marc decide to go down to the hotel restaurant for dinner. As they cross the lobby, they see the bar and the outdoor pool again, where some guests are already relaxing.

Sophie: — “The restaurant looks charming too. I can’t wait to taste the local specialties.”

Marc: — “Me too. And tomorrow, maybe we can enjoy the pool before we go exploring the area.”

Sophie (smiling): — “Yes, our stay promises to be very pleasant.”

Llegada al Hotel “Le Repos Doux”

Sophie y Marc, dos viajeros cansados pero emocionados, llegan finalmente al hotel “Le Repos Doux” después de un largo viaje. El sol comienza a ponerse, tiñendo el cielo de colores dorados y rosados. El hotel, un elegante edificio de tres pisos, se alza frente al mar, y una brisa suave trae el olor a sal y yodo. En el vestíbulo de recepción, decorado con plantas verdes y muebles de madera clara, reina un ambiente cálido y acogedor.

Detrás del mostrador de recepción, Jean, el recepcionista, los recibe con una sonrisa. Lleva una chaqueta azul marino con el logo del hotel bordado en el bolsillo. Sophie se acerca al mostrador, mientras Marc observa los alrededores, en particular un elegante bar a la izquierda y una puerta de cristal que lleva a la piscina exterior.

Diálogo 1: Bienvenida y Confirmación de la Reserva

Sophie (sonriendo): — “Hola, tenemos una reserva a nombre de Dubois.”

Jean (verificando en su computadora): — “Hola, señora, señor. Sí, lo veo. Reserva para dos noches en una habitación doble, ¿es correcto?”

Sophie: — “Sí, exactamente. ¡Estamos muy ansiosos por ver nuestra habitación!”

Jean: — “Van a quedar encantados. Están en la habitación 305, en el tercer piso. Aquí tiene su llave. El botones subirá sus maletas mientras ustedes toman el ascensor.”

Diálogo 2: En el Ascensor

Marc pulsa el botón del tercer piso.

Marc: — “¿Viste el bar? Parece agradable. Podríamos tomar algo allí esta noche.”

Sophie: — “Sí, y la piscina también parece invitadora. Espero que tengamos tiempo para disfrutarla.”

Marc (mirando la llave): — “Habitación 305. No puedo esperar para ver la vista al mar.”

Diálogo 3: Descubriendo la Habitación

Al abrir la puerta de la habitación, Sophie y Marc descubren una espaciosa y luminosa habitación doble. Una cómoda cama doble está ubicada en el centro, frente a un televisor de pantalla plana. A la derecha, un gran armario permite guardar la ropa. Pero lo que más les maravilla es el balcón con una vista impresionante del mar.

Sophie (acercándose al balcón): — “Oh, Marc, ¡mira esta vista! ¡Es magnífica!”

Marc (sonriendo): — “Sí, y hasta se pueden escuchar las olas. Es perfecto para relajarse.”

Sophie: — “Y mira, incluso hay dos tumbonas en el balcón. Podremos disfrutar de la puesta de sol esta noche.”

Diálogo 4: Cena en el Restaurante del Hotel

Después de instalarse y deshacer sus maletas, Sophie y Marc deciden bajar a cenar al restaurante del hotel. Al cruzar el vestíbulo, ven de nuevo el bar y la piscina exterior, donde algunos huéspedes ya se están relajando.

Sophie: — “El restaurante también parece encantador. No puedo esperar para probar las especialidades locales.”

Marc: — “Yo tampoco. Y mañana, quizá podamos disfrutar de la piscina antes de salir a explorar la región.”

Sophie (sonriendo): — “Sí, nuestra estancia promete ser muy agradable.”

Chegada ao Hotel “Le Repos Doux”

Sophie e Marc, dois viajantes cansados mas animados, finalmente chegam ao hotel “Le Repos Doux” após uma longa viagem. O sol começa a se pôr, tingindo o céu de tons dourados e rosados. O hotel, um elegante edifício de três andares, está localizado de frente para o mar, e uma brisa suave traz o cheiro de sal e iodo. No saguão de recepção, decorado com plantas verdes e móveis de madeira clara, reina uma atmosfera acolhedora e aconchegante.

Atrás do balcão de recepção, Jean, o recepcionista, recebe-os com um sorriso. Ele veste um casaco azul marinho com o logotipo do hotel bordado no bolso. Sophie aproxima-se do balcão, enquanto Marc observa os arredores, especialmente um elegante bar à esquerda e uma porta de vidro que leva à piscina externa.

Diálogo 1: Recepção e Confirmação da Reserva

Sophie (sorridente): — “Olá, temos uma reserva em nome de Dubois.”

Jean (verificando no computador): — “Olá, senhora, senhor. Sim, vejo aqui. Reserva para duas noites em um quarto duplo, está correto?”

Sophie: — “Sim, exatamente. Estamos muito ansiosos para conhecer nosso quarto!”

Jean: — “Vocês vão adorar. Vocês estão no quarto 305, no terceiro andar. Aqui está a chave. O bagageiro vai levar suas malas enquanto vocês pegam o elevador.”

Diálogo 2: No Elevador

Marc aperta o botão do terceiro andar.

Marc: — “Você viu o bar? Parece agradável. Podemos tomar algo lá hoje à noite.”

Sophie: — “Sim, e a piscina também parece convidativa. Espero que tenhamos tempo para aproveitá-la.”

Marc (olhando para a chave): — “Quarto 305. Mal posso esperar para ver a vista do mar.”

Diálogo 3: Descobrindo o Quarto

Ao abrir a porta do quarto, Sophie e Marc descobrem um quarto duplo espaçoso e luminoso. Uma confortável cama de casal está centralizada, de frente para uma televisão de tela plana. À direita, um grande guarda-roupa permite guardar as roupas. Mas o que mais os encanta é a varanda com uma vista deslumbrante do mar.

Sophie (avançando para a varanda): — “Oh, Marc, olha esta vista! É magnífica!”

Marc (sorridente): — “Sim, e até dá para ouvir as ondas. É perfeito para relaxar.”

Sophie: — “E olha, até tem duas espreguiçadeiras na varanda. Vamos poder aproveitar o pôr do sol hoje à noite.”

Diálogo 4: Jantar no Restaurante do Hotel

Após se instalarem e desempacotarem suas coisas, Sophie e Marc decidem descer para jantar no restaurante do hotel. Ao atravessar o saguão, veem novamente o bar e a piscina externa, onde alguns hóspedes já estão relaxando.

Sophie: — “O restaurante também parece encantador. Mal posso esperar para provar as especialidades locais.”

Marc: — “Eu também. E amanhã, talvez possamos aproveitar a piscina antes de sairmos para explorar a região.”

Sophie (sorridente): — “Sim, nossa estadia promete ser muito agradável.”

الوصول إلى فندق “لي ريبو دو”

صوفي ومارك، مسافران متعبان ولكن متحمسان، يصلان أخيرًا إلى فندق “لي ريبو دو” بعد رحلة طويلة. تبدأ الشمس في الغروب، ملونة السماء بألوان ذهبية ووردية. الفندق، مبنى أنيق من ثلاثة طوابق، يقع أمام البحر، وهبوب ريح خفيفة يحمل رائحة الملح واليود. في قاعة الاستقبال، المزينة بالنباتات الخضراء والأثاث الخشبي الفاتح، يسود جو دافئ ومرحب.

خلف استقبال الفندق، يستقبلهم جان، موظف الاستقبال، بابتسامة. يرتدي سترة زرقاء داكنة مع شعار الفندق المطرز على الجيب. تقترب صوفي من الاستقبال، بينما ينظر مارك حولهما، خاصة إلى بار أنيق على اليسار وباب زجاجي يؤدي إلى حمام السباحة الخارجي.

حوار 1: الاستقبال وتأكيد الحجز

صوفي (مبتسمة): — “مرحبا، لدينا حجز باسم دوبوا.”

جان (يتحقق على حاسوبه): — “مرحبا، سيدتي، سيدي. نعم، أراه. حجز لغرفتين ليليتين في غرفة مزدوجة، هل هذا صحيح؟”

صوفي: — “نعم، بالضبط. نحن متحمسون جدًا لرؤية غرفتنا!”

جان: — “ستكونون سعيدين. أنتم في الغرفة 305، في الطابق الثالث. هذه هي مفتاحكم. سيعتني الحمال بحقائبكم بينما تأخذون المصعد.”

حوار 2: في المصعد

يضغط مارك على زر الطابق الثالث.

مارك: — “هل رأيت البار؟ يبدو جميلاً. يمكننا أن نشرب شيئًا هناك الليلة.”

صوفي: — “نعم، والبركة تبدو جذابة أيضًا. آمل أن يكون لدينا الوقت للاستمتاع بها.”

مارك (ينظر إلى المفتاح): — “الغرفة 305. لا أستطيع الانتظار لرؤية منظر البحر.”

حوار 3: اكتشاف الغرفة

عند فتح باب الغرفة، تكتشف صوفي ومارك غرفة مزدوجة واسعة ومضيئة. سرير مزدوج مريح يقع في الوسط، أمام تلفزيون بشاشة مسطحة. على اليمين، خزانة كبيرة تسمح بتخزين الملابس. ولكن ما يثير إعجابهم أكثر هو الشرفة مع إطلالة رائعة على البحر.

صوفي (تتقدّم نحو الشرفة): — “يا مارك، انظر إلى هذا المنظر! إنه رائع!”

مارك (مبتسمًا): — “نعم، ويمكنك حتى سماع الأمواج. إنه مثالي للاسترخاء.”

صوفي: — “وانظر، هناك حتى كرسيان للاستلقاء على الشرفة. سنتمكن من الاستمتاع بغروب الشمس الليلة.”

حوار 4: العشاء في مطعم الفندق

بعد أن استقرا وفكّا أمتعتهما، يقرران النزول لتناول العشاء في مطعم الفندق. أثناء عبورهما البهو، يرون البار وبركة السباحة الخارجية مرة أخرى، حيث يسترخي بعض الضيوف بالفعل.

صوفي: — “المطعم يبدو ساحرًا أيضًا. لا أستطيع الانتظار لتذوق الأطباق المحلية.”

مارك: — “أنا أيضًا. وغدًا، ربما نتمكن من الاستمتاع بالبركة قبل أن نخرج لاستكشاف المنطقة.”

صوفي (مبتسمة): — “نعم، إقامتنا تعد أن تكون ممتعة جدًا.”

Прибытие в отель “Ле Репо Дукс”

Софи и Марк, два усталых, но взволнованных путешественника, наконец прибывают в отель “Ле Репо Дукс” после долгого пути. Солнце начинает садиться, окрашивая небо в золотые и розовые тона. Отель, элегантное трехэтажное здание, стоит лицом к морю, и легкий бриз приносит запах соли и йода. В холле регистрации, украшенном зелеными растениями и светлой деревянной мебелью, царит теплая и гостеприимная атмосфера.

За стойкой регистрации Жан, администратор, встречает их с улыбкой. Он одет в темно-синий пиджак с вышитым на кармане логотипом отеля. Софи подходит к стойке, в то время как Марк осматривается, особенно обращая внимание на элегантный бар слева и стеклянную дверь, ведущую к открытому бассейну.

Диалог 1: Регистрация и подтверждение бронирования

Софи (улыбаясь): — “Здравствуйте, у нас бронирование на имя Дюбуа.”

Жан (проверяя на компьютере): — “Здравствуйте, мадам, месье. Да, вижу. Бронирование на две ночи в двухместном номере, это верно?”

Софи: — “Да, совершенно верно. Мы очень не терпимся увидеть наш номер!”

Жан: — “Вы будете в восторге. Вы в номере 305, на третьем этаже. Вот ваш ключ. Носилщик поднимет ваш багаж, пока вы поднимаетесь на лифте.”

Диалог 2: В лифте

Марк нажимает кнопку третьего этажа.

Марк: — “Ты видел бар? Он выглядит симпатично. Мы могли бы выпить там сегодня вечером.”

Софи: — “Да, и бассейн тоже выглядит привлекательно. Надеюсь, у нас будет время насладиться им.”

Марк (глядя на ключ): — “Номер 305. Не могу дождаться, чтобы увидеть вид на море.”

Диалог 3: Осмотр номера

Открыв дверь номера, Софи и Марк обнаруживают просторный и светлый двухместный номер. В центре находится удобная двуспальная кровать, напротив плоскоэкранного телевизора. Справа большой шкаф для одежды. Но больше всего их поражает балкон с потрясающим видом на море.

Софи (выходя на балкон): — “О, Марк, посмотри на этот вид! Он великолепен!”

Марк (улыбаясь): — “Да, и даже слышны волны. Это идеально для релаксации.”

Софи: — “И смотри, на балконе даже два шезлонга. Мы сможем насладиться закатом сегодня вечером.”

Диалог 4: Ужин в ресторане отеля

После того как они распаковали вещи и обосновались, Софи и Марк решают спуститься в ресторан отеля на ужин. Проходя через холл, они снова видят бар и открытый бассейн, где некоторые гости уже отдыхают.

Софи: — “Ресторан тоже выглядит очаровательно. Не могу дождаться, чтобы попробовать местные деликатесы.”

Марк: — “Я тоже. И завтра, возможно, мы сможем насладиться бассейном перед тем, как отправимся исследовать окрестности.”

Софи (улыбаясь): — “Да, наше пребывание обещает быть очень приятным.”

到达“甜蜜休憩”酒店

索菲和马克是两位疲惫但兴奋的旅行者，经过长途旅行后，终于到达了“甜蜜休憩”酒店。太阳开始落下，将天空染成金色和粉红色。酒店是一座优雅的三层建筑，面朝大海，轻风送来海水和碘的气息。接待大厅装饰着绿色植物和浅色木质家具，营造出温馨而宜人的氛围。

在接待台后面，接待员让用微笑迎接他们。他穿着一件深蓝色夹克，上面绣着酒店的标志。索菲走向接待台，而马克则环顾四周，特别是注意到左边有一个优雅的酒吧和一扇通往室外游泳池的玻璃门。

对话1：接待与预订确认

索菲（微笑着）： — “你好，我们预订了以杜波瓦的名字登记的房间。”

让（在电脑上查看）： — “你好，女士，先生。是的，我看到了。预订了两晚的双人间，对吗？”

索菲： — “是的，完全正确。我们非常期待看到我们的房间！”

让： — “你们会很满意的。你们在305房间，在三楼。这是你们的钥匙。行李员会帮你们把行李拿上去，而你们可以乘电梯。”

对话2：在电梯里

马克按下三楼的按钮。

马克： — “你看到那个酒吧了吗？看起来不错。我们今晚可以去那里喝一杯。”

索菲： — “是的，游泳池也看起来很诱人。希望我们有时间享受它。”

马克（看着钥匙）： — “305房间。我迫不及待想看到海景了。”

对话3：发现房间

打开房门，索菲和马克发现一个宽敞明亮的双人间。一张舒适的双人床位于房间中央，对着一台平板电视。右边有一个大衣柜可以放衣服。但最让他们惊喜的是阳台，可以俯瞰大海的壮丽景色。

索菲（走向阳台）： — “哦，马克，看这个景色！太壮观了！”

马克（微笑着）： — “是的，甚至还能听到海浪声。这太适合放松了。”

索菲： — “看，阳台上甚至还有两把躺椅。我们今晚可以在这里欣赏日落。”

对话4：在酒店餐厅用餐

安顿好并解开行李后，索菲和马克决定下楼到酒店餐厅吃晚饭。穿过大堂时，他们再次看到酒吧和室外游泳池，一些客人已经在那里放松。

索菲： — “餐厅看起来也很迷人。我迫不及待想尝尝当地的特色菜。”

马克： — “我也是。明天我们也许可以先享受一下游泳池，再去探索这个地区。”

索菲（微笑着）： — “是的，我们的住宿看起来会非常愉快。”