An Unforgettable Day at the Pool

The weather is splendid today. The sky is a dazzling blue, and the sun is shining brightly. Marie, Léo, Sophie, and Thomas have decided to spend the day at the municipal pool to cool off and have fun.

Upon arrival, they look for a place to set up their things. The sun loungers near the large pool are almost all occupied, but they finally find a spot in the shade of a parasol.

Dialogue 1: Arrival and Setup

Marie (putting down her towel): — “Oh, there are really a lot of people today! It seems like the whole town is at the pool!”

Léo (looking around): — “Yes, but look, there’s still room in the medium pool. And the slide is free for now!”

Sophie (smiling): — “And the paddling pool is over there, look at all those babies having fun!”

Thomas (taking out his sunscreen): — “First, I’m going to put on some sunscreen. With this sun, I don’t want to end up like a lobster!”

Marie: — “Well, girls, shall we go to the slides?”

Sophie: — “Yes, good idea!”

Dialogue 2: The Slides

The friends decide to try out the slides. There are two: a blue one and a red one. The blue one is faster and steeper, while the red one is more suitable for beginners.

Marie (excited): — “Come on, let’s try the blue slide? It looks super fast!”

Sophie (a bit hesitant): — “I prefer to start with the red one, it looks less scary.”

Léo (already at the top of the blue slide): — “Come on, Sophie, come! It’s so much fun!”

Sophie (after sliding): — “Wow! That was amazing! Shall we do it again?”

Thomas: — “Be careful not to bump into each other at the bottom!”

Dialogue 3: Ball and Lengths

After the slides, the girls play ball in the medium pool. They splash each other and laugh a lot.

Marie (laughing): — “Careful, Sophie, you’re going to soak me!”

Sophie (splashing Marie): — “That’s the point!”

Meanwhile, Léo and Thomas swim lengths in the large pool.

Léo (out of breath): — “Did you see? I swam ten lengths without stopping!”

Thomas: — “Not bad! I’m going to try to beat my record.”

Dialogue 4: The Girls Go Sunbathing

After playing, Marie and Sophie decide to go sunbathe. They first take a shower to rinse off the chlorine.

Marie (in the shower): — “Ah, it feels good to rinse off! The pool water is a bit too chlorinated.”

Sophie (applying sunscreen): — “Yes, and now we put on sunscreen. I don’t want to end up like Thomas yesterday!”

Marie (watching the paddling pool): — “Look at that baby with its parents in the paddling pool, it’s so cute!”

Sophie (smiling): — “Yes, you’re so right!”

Marie settles on a sun lounger with a book, while Sophie listens to music with her headphones.

Dialogue 5: The Boys and the Lifeguard

After swimming, Léo and Thomas come running back to the girls.

Lifeguard (seeing them run): — “Hey, boys! I see you running! Don’t do that! No running around the pool, it’s dangerous! You might slip and hurt yourselves!”

Léo (stopping abruptly): — “Sorry, sir! We won’t do it again.”

Dialogue 6: Red as Lobsters

Arriving in front of the girls, Léo and Thomas both turn around to show their completely red backs and shoulders.

Marie (laughing): — “Oh my, you’re both so red! Did you forget to reapply sunscreen?”

Thomas (touching his shoulder): — “Yes, and it hurts too!”

Sophie: — “You look like lobsters! Get in the shade!”

Léo: — “You talk! Look at your faces, they are as red as tomatoes!“

Sophie: — “Oh no! Let’s go back quickly!”

Un Día Inolvidable en la Piscina

Hace un tiempo espléndido hoy. El cielo está de un azul brillante y el sol brilla con fuerza. Marie, Léo, Sophie y Thomas han decidido pasar el día en la piscina municipal para refrescarse y divertirse.

Al llegar, buscan un lugar para instalar sus cosas. Las tumbonas cerca de la piscina grande están casi todas ocupadas, pero finalmente encuentran un lugar a la sombra de una sombrilla.

Diálogo 1: Llegada e instalación

Marie (colocando su toalla): — “¡Oh, hay mucha gente hoy! ¡Parece que toda la ciudad está en la piscina!”

Léo (mirando alrededor): — “Sí, pero miren, aún hay espacio en la piscina mediana. ¡Y el tobogán está libre por ahora!”

Sophie (sonriendo): — “¡Y la piscina para niños está allí, miren a todos esos bebés divirtiéndose!”

Thomas (sacando su protector solar): — “Primero, me voy a poner protector solar. Con este sol, no quiero terminar como un cangrejo.”

Marie: — “Bueno, chicas, ¿vamos a los toboganes?”

Sophie: — “¡Sí, buena idea!”

Diálogo 2: Los toboganes

Los amigos deciden probar los toboganes. Hay dos: uno azul y otro rojo. El azul es más rápido y empinado, mientras que el rojo es más adecuado para principiantes.

Marie (emocionada): — “¡Vamos, probemos el tobogán azul! ¡Parece súper rápido!”

Sophie (un poco dudosa): — “Yo prefiero empezar con el rojo, parece menos aterrador.”

Léo (ya en la cima del tobogán azul): — “¡Vamos, Sophie, ven! ¡Es muy divertido!”

Sophie (después de deslizarse): — “¡Guau! ¡Fue genial! ¿Lo hacemos otra vez?”

Thomas: — “¡Cuidado con chocar al final!”

Diálogo 3: Pelota y largas

Después de los toboganes, las chicas juegan a la pelota en la piscina mediana. Se salpican y ríen mucho.

Marie (riendo): — “¡Cuidado, Sophie, me vas a mojar completamente!”

Sophie (salpicando a Marie): — “¡Ese es el objetivo!”

Mientras tanto, Léo y Thomas nadan largas en la piscina grande.

Léo (sin aliento): — “¿Viste? ¡Hice diez largas sin parar!”

Thomas: — “¡No está mal! Voy a intentar batir mi récord.”

Diálogo 4: Las chicas van a broncearse

Después de jugar, Marie y Sophie deciden ir a broncearse. Primero toman una ducha para quitarse el cloro.

Marie (bajo la ducha): — “¡Ah, qué bien se siente enjuagarse! El agua de la piscina está un poco clorada.”

Sophie (aplicando protector solar): — “Sí, y ahora nos ponemos protector solar. ¡No quiero terminar como Thomas ayer!”

Marie (observando la pataugeoire): — “¡Mira a este bebé con sus padres en la pataugeoire, es demasiado mono!”

Sophie (sonriendo): — “¡Sí, tienes toda la razón!”

Marie se instala en una tumbona con un libro, mientras Sophie escucha música con sus auriculares.

Diálogo 5: Los chicos y el socorrista

Después de nadar, Léo y Thomas vuelven corriendo hacia las chicas.

Socorrista (viéndolos correr): — “¡Eh, chicos! ¡Los veo corriendo! ¡No hagan eso! ¡No se corre alrededor de la piscina, es peligroso! ¡Pueden resbalar y lastimarse!”

Léo (deteniéndose de golpe): — “¡Perdón, señor! No lo haremos más.”

Diálogo 6: Rojos como cangrejos

Al llegar frente a las chicas, Léo y Thomas se giran para mostrar sus espaldas y hombros completamente rojos.

Marie (riendo): — “¡Oh, por Dios, están muy rojos! ¿Olvidaron ponerse más protector solar?”

Thomas (tocándose el hombro): — “Sí, ¡y además duele!”

Sophie: — “¡Parecen cangrejos! ¡Pónganse a la sombra!”

Léo: — “¡Habla tú! ¡Miren sus caras, están rojas como tomates!”

Sophie: — “¡Oh no! ¡Vámonos rápido!”

Um Dia Inesquecível na Piscina

O tempo está esplêndido hoje. O céu está de um azul brilhante e o sol está brilhando forte. Marie, Léo, Sophie e Thomas decidiram passar o dia na piscina municipal para se refrescar e se divertir.

Ao chegarem, procuram um lugar para instalar suas coisas. As espreguiçadeiras perto da piscina grande estão quase todas ocupadas, mas finalmente encontram um lugar à sombra de um guarda-sol.

Diálogo 1: Chegada e instalação

Marie (colocando sua toalha): — “Oh, tem muita gente hoje! Parece que a cidade toda está na piscina!”

Léo (olhando ao redor): — “Sim, mas olhem, ainda tem espaço na piscina média. E o escorregador está livre no momento!”

Sophie (sorridendo): — “E a piscina infantil está ali, olhem todos aqueles bebês se divertindo!”

Thomas (tirando seu protetor solar): — “Primeiro, vou passar protetor solar. Com esse sol, não quero acabar como um lagosta!”

Marie: — “Bom, meninas, vamos aos escorregadores?”

Sophie: — “Sim, boa ideia!”

Diálogo 2: Os escorregadores

Os amigos decidem experimentar os escorregadores. Há dois: um azul e um vermelho. O azul é mais rápido e íngreme, enquanto o vermelho é mais adequado para iniciantes.

Marie (animada): — “Vamos, experimentemos o escorregador azul? Parece super rápido!”

Sophie (um pouco hesitante): — “Eu prefiro começar pelo vermelho, parece menos assustador.”

Léo (já no topo do escorregador azul): — “Vamos, Sophie, vem! É muito divertido!”

Sophie (depois de deslizar): — “Uau! Foi incrível! Vamos de novo?”

Thomas: — “Cuidado para não se machucar embaixo!”

Diálogo 3: Bola e comprimentos

Depois dos escorregadores, as meninas brincam de bola na piscina média. Elas se molham e riem muito.

Marie (rindo): — “Cuidado, Sophie, você vai me molhar completamente!”

Sophie (molhando Marie): — “Esse é o objetivo!”

Enquanto isso, Léo e Thomas nadam comprimentos na piscina grande.

Léo (sem fôlego): — “Viu? Fiz dez comprimentos sem parar!”

Thomas: — “Não está ruim! Vou tentar bater meu recorde.”

Diálogo 4: As meninas vão bronzear

Depois de brincar, Marie e Sophie decidem ir bronzear. Primeiro, tomam um banho para tirar o cloro.

Marie (no chuveiro): — “Ah, que bom é enxaguar! A água da piscina está um pouco clorada.”

Sophie (aplicando protetor solar): — “Sim, e agora passamos protetor solar. Não quero acabar como o Thomas ontem!”

Marie (observando a piscina infantil): — “Olha este bebê com os pais na piscina infantil, ele é tão fofo!”

Sophie (sorridendo): — “Sim, você tem toda razão!”

Marie se instala em uma espreguiçadeira com um livro, enquanto Sophie ouve música com seus fones de ouvido.

Diálogo 5: Os meninos e o salva-vidas

Depois de nadar, Léo e Thomas voltam correndo para as meninas.

Salva-vidas (vendo-os correr): — “Ei, meninos! Eu os vejo correndo! Não façam isso! Não se corre ao redor da piscina, é perigoso! Vocês podem escorregar e se machucar!”

Léo (parando abruptamente): — “Desculpe, senhor! Não faremos mais.”

Diálogo 6: Vermelhos como lagostas

Chegando na frente das meninas, Léo e Thomas se viram para mostrar suas costas e ombros completamente vermelhos.

Marie (rindo): — “Oh, meu Deus, vocês estão bem vermelhos! Esqueceram de passar mais protetor solar?”

Thomas (tocando o ombro): — “Sim, e além disso dói!”

Sophie: — “Vocês parecem lagostas! Vão para a sombra!”

Léo: — “Fala você! Olhem os rostos de vocês, estão vermelhos como tomates!”

Sophie: — “Oh não! Vamos embora rápido!”

يوم لا يُنسى في حمام السباحة

الجو اليوم رائع. السماء زرقاء لامعة والشمس تشع بقوة. قررت ماري وليو وصوفي وتوماس قضاء اليوم في حمام السباحة البلدي للتبريد والاستمتاع.

عند الوصول، يبحثون عن مكان لوضع أغراضهم. كراسي الاستلقاء بالقرب من حوض السباحة الكبير شبه مشغولة بالكامل، لكنهم يجدون أخيرًا مكانًا في ظل مظلة.

حوار 1: الوصول والترتيب

ماري (تضع منشفتها): — “يا إلهي، هناك الكثير من الناس اليوم! يبدو أن المدينة بأكملها في حمام السباحة!”

ليو (ينظر حوله): — “نعم، ولكن انظر، لا يزال هناك مكان في حوض السباحة المتوسط. والمنزلق حر حاليًا!”

صوفي (مبتسمة): — “وحوض الأطفال هناك، انظر إلى كل هؤلاء الأطفال الذين يستمتعون!”

توماس (يخرج كريم الشمس): — “أولاً، سأضع كريم الشمس. مع هذه الشمس، لا أريد أن أنتهي مثل سرطان البحر!”

ماري: — “حسنًا، الفتيات، هل نذهب إلى المنزلقات؟”

صوفي: — “نعم، فكرة جيدة!”

حوار 2: المنزلقات

قرر الأصدقاء تجربة المنزلقات. هناك اثنان: أزرق وأحمر. الأزرق أسرع وأكثر انحدارًا، بينما الأحمر أكثر ملاءمة للمبتدئين.

ماري (مثارة): — “هيا، نجرب المنزلق الأزرق؟ يبدو سريعًا جدًا!”

صوفي (قليل من التردد): — “أنا أفضل أن أبدأ بالأحمر، يبدو أقل رعبًا.”

ليو (بالفعل في أعلى المنزلق الأزرق): — “هيا، صوفي، تعالي! إنه ممتع جدًا!”

صوفي (بعد الانزلاق): — “واو! كان رائعًا! هل نكرره؟”

توماس: — “احذروا من الاصطدام في الأسفل!”

حوار 3: اللعب بالكرة والسباحة

بعد المنزلقات، تلعب الفتيات بالكرة في حوض السباحة المتوسط. ينضحن الماء ويضحكن كثيرًا.

ماري (ضاحكة): — “احذري، صوفي، ستبللينني تمامًا!”

صوفي (تنضح ماري): — “هذا هو الهدف!”

في هذه الأثناء، يسبح ليو وتوماس مسافات طويلة في حوض السباحة الكبير.

ليو (منهكًا): — “هل رأيت؟ سبحت عشرة طولات دون توقف!”

توماس: — “ليس سيئًا! سأحاول كسر رقمي.”

حوار 4: الفتيات يذهبن للاستحمام بالشمس

بعد اللعب، تقرر ماري وصوفي الذهاب للاستحمام بالشمس. يأخذن دشًا أولًا لإزالة الكلور.

ماري (تحت الدش): — “آه، من الجميل أن نشطف! ماء حمام السباحة قليل الكلور بعض الشيء.”

صوفي (تضع كريم الشمس): — “نعم، والآن نضع كريم الشمس. لا أريد أن أنتهي مثل توماس أمس!”

ماري (تنظر إلى حوض الأطفال): — “انظر إلى هذا الطفل مع والديه في حوض الأطفال، إنه لطيف جدًا!”

صوفي (مبتسمة): — “نعم، أنتِ على حق!”

تستلقي ماري على كرسي استلقاء مع كتاب، بينما تستمع صوفي إلى الموسيقى بأجهزة السماع.

حوار 5: الأولاد ومنقذ الغرق

بعد السباحة، يعود ليو وتوماس راكضين نحو الفتيات.

منقذ الغرق (يراهما يركضان): — “يا أولاد! أراكم تركضان! لا تفعلوا ذلك! لا تركضوا حول حمام السباحة، إنه خطير! قد تنزلقوا وتؤذوا أنفسكم!”

ليو (يتوقف فجأة): — “آسف، سيدي! لن نكرره مرة أخرى.”

حوار 6: أحمر مثل سرطان البحر

عند الوصول أمام الفتيات، يستديران ليظهرا ظهورهما وأكتافهما الحمراء تمامًا.

ماري (ضاحكة): — “يا إلهي، أنتما أحمران جدًا! هل نسيتما وضع كريم الشمس مرة أخرى؟”

توماس (يمسح كتفه): — “نعم، بالإضافة إلى أنه يؤلم!”

صوفي: — “تبدوان مثل سرطان البحر! اذهبا إلى الظل!”

ليو: — “أنتِ أيضًا!“انظروا إلى وجوهكم، هي حمراء مثل الطماطم!”

صوفي: — “يا إلهي! دعونا نعود بسرعة!”

Незабываемый день в бассейне

Сегодня чудесная погода. Небо ярко-синее, и солнце светит во всю силу. Мари, Лео, Софи и Томас решили провести день в муниципальном бассейне, чтобы освежиться и повеселиться.

По прибытии они ищут место, чтобы расположить свои вещи. Шезлонги у большого бассейна почти все заняты, но они наконец находят место в тени зонтика.

Диалог 1: Прибытие и установка

Мари (кладет полотенце): — “О, сегодня действительно много людей! Кажется, весь город у бассейна!”

Лео (осматривается): — “Да, но смотрите, в среднем бассейне ещё есть место. И горка свободна!”

Софи (улыбаясь): — “А там детский бассейн, посмотрите, как веселятся все эти малыши!”

Томас (достает солнцезащитный крем): — “Сначала намажусь солнцезащитным кремом. При таком солнце я не хочу обгореть как рак!”

Мари: — “Хорошо, девочки, пойдем на горки?”

Софи: — “Да, хорошая идея!”

Диалог 2: Горки

Друзья решают попробовать горки. Их две: синяя и красная. Синяя быстрее и круче, а красная больше подходит для новичков.

Мари (воодушевлённо): — “Давайте попробуем синюю горку? Она выглядит супер быстрой!”

Софи (немного сомневаясь): — “Я предпочитаю начать с красной, она выглядит менее страшной.”

Лео (уже на вершине синей горки): — “Давай, Софи, иди! Это так весело!”

Софи (после спуска): — “Вау! Это было круто! Повторим?”

Томас: — “Осторожно, не столкнитесь внизу!”

Диалог 3: Игра с мячом и заплывы

После горок девочки играют с мячом в среднем бассейне. Они брызгают друг на друга и смеются.

Мари (смеясь): — “Осторожно, Софи, ты меня вся намочишь!”

Софи (брызгая на Мари): — “В этом и смысл!”

Тем временем Лео и Томас плывут дистанции в большом бассейне.

Лео (запыхавшись): — “Видел? Я проплыл десять дистанций без остановки!”

Томас: — “Неплохо! Попробую побить свой рекорд.”

Диалог 4: Девочки загорают

После игры Мари и Софи решают пойти загорать. Сначала они принимают душ, чтобы смыть хлор.

Мари (под душем): — “Ах, как хорошо освежиться! Вода в бассейне немного хлорированная.”

Софи (наносит солнцезащитный крем): — “Да, и теперь намажемся солнцезащитным кремом. Не хочу закончить как Томас вчера!”

Мари (наблюдая за детским бассейном): — “Посмотри на этого малыша с его родителями в детском бассейне, он такой милый!”

Софи (улыбаясь): — “Да, ты абсолютно права!”

Мари устраивается на шезлонге с книгой, а Софи слушает музыку в наушниках.

Диалог 5: Мальчики и спасатель

После плавания Лео и Томас возвращаются бегом к девочкам.

Спасатель (видя, как они бегут): — “Эй, мальчики! Я вижу, вы бежите! Не делайте этого! Нельзя бегать вокруг бассейна, это опасно! Вы можете поскользнуться и удариться!”

Лео (резко останавливаясь): — “Извините, сэр! Мы больше не будем.”

Диалог 6: Красные как раки

Подойдя к девочкам, Лео и Томас поворачиваются, чтобы показать свои совершенно красные спины и плечи.

Мари (смеясь): — “О боже, вы такие красные! Вы забыли намазаться кремом снова?”

Томас (трогая плечо): — “Да, и к тому же это больно!”

Софи: — “Вы выглядите как раки! Идите в тень!”

Лео: — “А ты посмотри на себя! Посмотрите на свои лица, они красные как помидоры!”

Софи: — “О нет! Давайте быстро уйдем!”

难忘的游泳池一日

今天天气非常好。天空湛蓝，阳光灿烂。玛丽、莱奥、索菲和托马斯决定去市立游泳池消暑玩乐。

到达后，他们寻找一个地方放置自己的物品。太阳椅旁的大泳池几乎都被占满了，但他们最终在一把遮阳伞下找到了一个位置。

对话1：到达和安顿

玛丽（放下毛巾）： — “哦，今天人真多！感觉整个城市的人都来游泳池了！”

莱奥（环顾四周）： — “是啊，但看，中型泳池还有一些空位。滑梯现在也是空的！”

索菲（微笑着）： — “还有儿童戏水池在那里，看那些小宝宝玩得多开心！”

托马斯（拿出防晒霜）： — “我先涂防晒霜。这么大的太阳，我可不想变成龙虾！”

玛丽： — “好吧，女孩们，我们去玩滑梯吗？”

索菲： — “好主意！”

对话2：滑梯

朋友们决定去尝试滑梯。有两个滑梯：一个蓝色的和一个红色的。蓝色的更快更陡，而红色的更适合初学者。

玛丽（兴奋地）： — “走吧，我们试试蓝色的滑梯？看起来超级快！”

索菲（有点犹豫）： — “我更想先试红色的，看起来不那么吓人。”

莱奥（已经在蓝色滑梯的顶端）： — “来吧，索菲，快来！超级好玩的！”

索菲（滑下来后）： — “哇！太棒了！再来一次？”

托马斯： — “小心别在底下撞到！”

对话3：水球和游泳

滑完滑梯后，女孩们在中型泳池玩水球。她们互相泼水，笑个不停。

玛丽（笑着）： — “小心，索菲，你要把我全身弄湿了！”

索菲（泼玛丽）： — “这正是目的呀！”

与此同时，莱奥和托马斯在大泳池游泳。

莱奥（气喘吁吁）： — “你看见了吗？我游了十个来回没有停！”

托马斯： — “不错！我也要尝试打破我的纪录。”

对话4：女孩们去晒太阳

玩耍后，玛丽和索菲决定去晒太阳。她们先去淋浴冲掉身上的氯。

玛丽（在淋浴下）： — “啊，冲洗真舒服！泳池的水有点氯味。”

索菲（涂防晒霜）： — “是啊，现在我们要涂防晒霜。我不想像托马斯昨天那样！”

玛丽（观察儿童戏水池）：— “看这个宝宝和他的父母在戏水池里，太可爱了！”

索菲（微笑着）： — “是啊，你说得对！”

玛丽坐在太阳椅上看书，而索菲戴着耳机听音乐。

对话5：男孩们和救生员

游泳后，莱奥和托马斯跑向女孩们。

救生员（看到他们跑）： — “嘿，小伙子们！我看见你们在跑！别跑！泳池边不能跑，很危险的！你们会滑倒受伤的！”

莱奥（突然停下）： — “对不起，先生！我们不会再跑了。”

对话6：红得像龙虾

莱奥和托马斯来到女孩们面前，转过身展示他们完全晒红的背和肩膀。

玛丽（笑着）： — “天哪，你们红得不行了！忘记重新涂防晒霜了吧？”

托马斯（摸着肩膀）： — “是啊，而且还很痛！”

索菲： — “你们看起来像龙虾！快去阴凉地！”

莱奥： — “你自己也好不到哪去！看看你们的脸，红得像西红柿一样！”

索菲： — “哦不！我们快回去吧！”