×
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by whitelisting our website.
dessin couleur parc homme qui lit sur un banc, des personnes qui jouent au football derrière, une famille qui fait un pique-nique

Dictée 5 Mon samedi idéal

Écoute

Lis à voix haute

En Français 🇫🇷

Le samedi, j’aime bien prendre mon temps. Je fais la grasse matinée, et me lève à onze heures du matin. Parfois, je décide de rendre visite à un ami pour le repas de midi. Nous discutons longuement et prenons un café ou un thé. L’après-midi, s’il fait beau, j’adore aller me promener au parc. C’est agréable de voir les gens se détendre. J’en profite pour lire un peu ou jouer au football avec des amis. En fin de journée, je vais souvent au cinéma. J’aime regarder un bon film sur grand écran, surtout s’il pleut dehors. C’est une belle façon de terminer la semaine.

On Saturdays, I like to take my time. I sleep late and get up at 11:00 in the morning. Sometimes I decide to visit a friend for lunch. We talk at length and have coffee or tea. In the afternoons, when the weather is nice, I love going for a walk in the park. It’s nice to see people relaxing. I take the opportunity to read a little or play football with friends. At the end of the day, I often go to the cinema. I like to watch a good movie on the big screen, especially if it’s raining outside. It’s a nice way to end the week.

Los sábados me gusta tomarme mi tiempo. Duermo hasta tarde y me levanto a las 11 de la mañana. A veces decido ir a comer a casa de un amigo. Charlamos largo y tendido y nos tomamos un café o un té. Por la tarde, si hace buen tiempo, me encanta pasear por el parque. Es agradable ver a la gente relajarse. Aprovecho para leer un poco o jugar al fútbol con los amigos. Al final del día, suelo ir al cine. Me gusta ver una buena película en pantalla grande, sobre todo si está lloviendo. Es una forma estupenda de terminar la semana.

Aos sábados, gosto de ir com calma. Durmo até mais tarde e me levanto às 11 horas. Às vezes, decido visitar um amigo para almoçar. Conversamos bastante e tomamos uma xícara de café ou chá. À tarde, se o tempo estiver bom, adoro fazer uma caminhada no parque. É bom ver as pessoas relaxando. Aproveito a oportunidade para ler um pouco ou jogar futebol com os amigos. No final do dia, geralmente vou ao cinema. Gosto de assistir a um bom filme na tela grande, especialmente se estiver chovendo lá fora. É uma ótima maneira de terminar a semana.

في أيام السبت، أحب أن آخذ وقتي. أنام وأستيقظ في الساعة 11 صباحاً. وأحياناً أقرر زيارة صديق لتناول الغداء. ندردش طويلاً ونحتسي فنجاناً من القهوة أو الشاي. وفي فترة ما بعد الظهر، إذا كان الطقس جيداً، أحب الذهاب للتنزه في الحديقة. من الجميل أن أرى الناس يسترخون. أغتنم الفرصة للقراءة قليلاً أو لعب كرة القدم مع الأصدقاء. وفي نهاية اليوم، غالباً ما أذهب إلى السينما. أحب مشاهدة فيلم جيد على الشاشة الكبيرة، خاصة إذا كانت السماء تمطر في الخارج. إنها طريقة رائعة لإنهاء الأسبوع.

По субботам я люблю никуда не торопиться. Я высыпаюсь и встаю в 11 утра. Иногда я решаю зайти к другу на обед. Мы долго болтаем и пьем кофе или чай. После обеда, если погода хорошая, я люблю гулять в парке. Приятно видеть, как люди отдыхают. Я пользуюсь возможностью немного почитать или поиграть в футбол с друзьями. В конце дня я часто хожу в кино. Мне нравится смотреть хороший фильм на большом экране, особенно если на улице идет дождь. Это отличный способ закончить неделю.

周六,我喜欢慢慢来。我睡懒觉,上午 11 点起床。有时我决定去找朋友吃午饭。我们聊很久,喝杯咖啡或茶。下午,如果天气好,我喜欢去公园散步。看到人们放松的样子很好。我还会趁机读点书,或者和朋友一起踢足球。一天结束后,我经常去电影院。我喜欢在大屏幕上看一部好电影,尤其是在外面下雨的时候。这是结束一周的好方式。

Écris

Vocabulaire

Texte à trous

Questions de compréhension