×
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by whitelisting our website.
Scène de petit-déjeuner

Dictée 3 Le petit-déjeuner

Écoute

Lis à voix haute

En Français 🇫🇷

Le matin, au petit déjeuner, je prends souvent des tartines de baguette avec du beurre et de la confiture. De temps en temps, j’aime bien aussi des tartines à la pâte à tartiner, un croissant ou un pain au chocolat. Comme boisson, je prends un café. Ma sœur, elle, préfère manger du muesli avec du jus d’orange, et mon frère, lui, mange des œufs brouillés accompagnés d’un thé. Quand j’ai le temps, il m’arrive de faire des crêpes. C’est simple, mais c’est parfait pour commencer la journée.

In the morning, for breakfast, I often eat baguette with butter and jam. From time to time, I also like toasts with spread, a croissant or a pain au chocolat. As drink, I drink coffee. My sister prefers muesli with orange juice, while my brother eats scrambled eggs with tea. When I have time, I sometimes make pancakes. It’s simple, but it’s the perfect way to start the day.

Por la mañana, para desayunar, suelo comer baguette con mantequilla y mermelada. De vez en cuando, también me gusta un sándwich para untar, un croissant o un pain au chocolat. Bebo café. Mi hermana prefiere muesli con zumo de naranja, y mi hermano huevos revueltos con té. Cuando tengo tiempo, a veces hago tortitas. Es sencillo, pero es la manera perfecta de empezar el día.

De manhã, no café da manhã, costumo comer uma baguete com manteiga e geleia. De vez em quando, também gosto de um sanduíche com pasta, um croissant ou um pain au chocolat. Eu tomo café. Minha irmã prefere muesli com suco de laranja, e meu irmão come ovos mexidos com chá. Quando tenho tempo, às vezes faço panquecas. É simples, mas é a maneira perfeita de começar o dia.

في الصباح، غالباً ما أتناول في وجبة الإفطار الرغيف الفرنسي مع الزبدة والمربى. ومن وقت لآخر، أحب أيضًا تناول شطيرة مع دهن أو كرواسون أو كعكة بالألم والشوكولاتة. أشرب القهوة. تفضل أختي الموسلي مع عصير البرتقال، وأخي يتناول البيض المخفوق مع الشاي. عندما يكون لدي وقت، أقوم أحيانًا بإعداد الفطائر. إنها بسيطة، لكنها الطريقة المثالية لبدء اليوم.

Утром, на завтрак, я часто ем багет с маслом и джемом. Время от времени я также люблю сэндвич со спредом, круассан или pain au chocolat. Я пью кофе. Моя сестра предпочитает мюсли с апельсиновым соком, а брат – яичницу с чаем. Когда у меня есть время, я иногда пеку блины. Это просто, но это идеальный способ начать день.

早上,我的早餐通常是法棍配黄油和果酱。有时,我也喜欢吃涂抹酱的三明治、羊角面包或巧克力蛋糕。我喝咖啡。姐姐喜欢麦片配橙汁,弟弟则喜欢炒鸡蛋配茶。有时间的话,我有时会做煎饼。这很简单,但却是开始一天的完美方式。

Écris

Vocabulaire

Texte à trous

Questions de compréhension