×
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by whitelisting our website.
Dessin couleur, Marie fait sa valise sur son lit dans sa chambre. Il y a des vêtements et des accessoires partout.

Dictée 10 La valise de Marie

Écoute

Lis à voix haute

En Français 🇫🇷

C’est le grand jour ! Marie prépare sa valise bleue pour les vacances à la mer. Elle y met ses maillots de bain, des shorts et des t-shirts légers. Une robe d’été et un gilet fin complètent la garde-robe. Pour les accessoires, une serviette de plage, un chapeau de paille, des lunettes de soleil et des sandales sont essentiels. La crème solaire indice cinquante et l’après-soleil rejoignent la trousse de toilette. Enfin, un roman et son chargeur de téléphone sont glissés dans la valise. La valise est prête, l’aventure peut commencer !

It’s the big day! Marie packs her blue suitcase for her seaside vacation. She packs her bathing suits, shorts and light T-shirts. A summer dress and a thin cardigan complete the wardrobe. For accessories, a beach towel, straw hat, sunglasses and sandals are essential. Sunscreen SPF 50 and after-sun lotion join the toiletry bag. Finally, a novel and its phone charger are slipped into the suitcase. The suitcase is ready, and the adventure can begin!

¡Es el gran día! Marie prepara su maleta azul para ir de vacaciones a la playa. Lleva bañador, pantalones cortos y camisetas ligeras. Un vestido de verano y un cárdigan fino completan su vestuario. Como accesorios, una toalla de playa, un sombrero de paja, gafas de sol y sandalias. El protector solar SPF 50 y la loción para después del sol también son imprescindibles. Por último, se introducen en la maleta una novela y el cargador del móvil. La maleta está lista y ¡la aventura puede comenzar!

É o grande dia! Marie está arrumando sua mala azul para as férias à beira-mar. Ela leva seus trajes de banho, shorts e camisetas leves. Um vestido de verão e um cardigã fino completam seu guarda-roupa. Como acessórios, uma toalha de praia, chapéu de palha, óculos escuros e sandálias são essenciais. Protetor solar FPS 50 e loção pós-sol também são essenciais. Por fim, um romance e seu carregador de celular são colocados na mala. A mala está pronta e a aventura pode começar!

إنه اليوم المنتظر! تحزم ماري حقيبتها الزرقاء لقضاء عطلتها على شاطئ البحر. تحزم ملابس السباحة والسراويل القصيرة والقمصان الخفيفة. يكمل خزانة ملابسها فستان صيفي وسترة صوفية رقيقة. أما بالنسبة للإكسسوارات، فمن الضروري وجود منشفة شاطئ وقبعة من القش ونظارات شمسية وصندل. كما أن واقي الشمس SPF 50 ومستحضر ما بعد التعرض للشمس ضروريان أيضاً. وأخيراً، يتم وضع رواية وشاحن هاتفها في الحقيبة. الحقيبة جاهزة ويمكن أن تبدأ المغامرة!

Настал великий день! Мари собирает свой голубой чемодан для отпуска на море. Она упаковывает купальные костюмы, шорты и легкие футболки. Летнее платье и тонкий кардиган дополняют ее гардероб. Из аксессуаров необходимы пляжное полотенце, соломенная шляпа, солнцезащитные очки и сандалии. Солнцезащитный крем SPF 50 и лосьон после загара также необходимы. Наконец, в чемодан кладут роман и зарядное устройство для телефона. Чемодан готов, и приключение может начаться!

今天是个大日子!玛丽正在收拾她的蓝色行李箱,准备去海边度假。她准备了游泳衣、短裤和轻便的 T 恤衫。一条夏装连衣裙和一件薄羊毛衫使她的衣橱更加完整。配饰方面,沙滩巾、草帽、太阳镜和凉鞋必不可少。防晒霜 SPF 50 和晒后乳液也必不可少。最后,还要把一本小说和手机充电器放进行李箱。行李箱准备就绪,冒险之旅就可以开始了!

Écris

Vocabulaire

Texte à trous

Questions de compréhension