Écoute
Lis à voix haute
En Français 🇫🇷
C’est samedi soir. Il est 21 heures. Léo et ses amis se retrouvent au bar. Ils commandent des frites, des bières et des sodas. Ils regardent le match sur le grand écran et portent des maillots de leurs joueurs favoris. Le match est intense ! Les joueurs de foot tirent et marquent des buts. L’arbitre siffle la fin du match. Finalement l’équipe de Léo gagne ! Ils chantent et dansent dans le bar avec d’autres supporters de l’équipe gagnante. Les supporters de l’équipe perdante sont tout tristes. Heureusement, les supporters se saluent avec respect et débattent avec émotion du match.
It’s Saturday night. It’s 9 o’clock in the evening. Léo and his friends are at the bar. They order chips, beers and soft drinks. They’re watching the match on the big screen and wearing the shirts of their favourite players. The match is intense! The football players are shooting and scoring goals. The referee whistles for the end of the match. In the end, Léo’s team wins! They sing and dance in the bar with other supporters of the winning team. The supporters of the losing team are very sad. Fortunately, the fans greet each other with respect and discuss the match with emotion.
Es sábado por la noche. Son las 9 de la noche. Léo y sus amigos están en el bar. Piden patatas fritas, cervezas y refrescos. Están viendo el partido en la pantalla gigante y llevan las camisetas de sus jugadores favoritos. El partido es intenso. Los futbolistas disparan y marcan goles. El árbitro pita el final del partido. Al final, ¡gana el equipo de Léo! Cantan y bailan en el bar con otros seguidores del equipo ganador. Los seguidores del equipo perdedor están muy tristes. Afortunadamente, los hinchas se saludan con respeto y comentan el partido con emoción.
É sábado à noite. São 9 horas da noite. Léo e seus amigos estão no bar. Eles pedem batatas fritas, cervejas e refrigerantes. Estão assistindo ao jogo no telão e vestindo as camisas de seus jogadores favoritos. A partida está intensa! Os jogadores de futebol estão chutando e marcando gols. O árbitro apita para o final da partida. No final, o time do Léo vence! Eles cantam e dançam no bar com outros torcedores do time vencedor. Os torcedores do time perdedor ficam muito tristes. Felizmente, os torcedores se cumprimentam com respeito e discutem a partida com emoção.
إنها ليلة السبت. إنها التاسعة مساءً. ليو وأصدقاؤه في الحانة. يطلبون رقائق البطاطس والبيرة والمشروبات الغازية. يشاهدون المباراة على الشاشة الكبيرة ويرتدون قمصان لاعبيهم المفضلين. المباراة قوية! لاعبو كرة القدم يسددون ويسجلون الأهداف. يطلق الحكم صافرة نهاية المباراة. في النهاية، يفوز فريق ليو! يغنون ويرقصون في الحانة مع مشجعي الفريق الفائز. يشعر أنصار الفريق الخاسر بالحزن الشديد. لحسن الحظ، يحيي المشجعون بعضهم البعض باحترام ويناقشون المباراة بعاطفة.
Сегодня субботний вечер. Сейчас девять часов вечера. Лео и его друзья сидят в баре. Они заказывают чипсы, пиво и прохладительные напитки. Они смотрят матч на большом экране и надевают футболки своих любимых игроков. Матч очень напряженный! Футболисты стреляют и забивают голы. Судья дает свисток об окончании матча. В конце концов команда Лео побеждает! Они поют и танцуют в баре вместе с другими болельщиками победившей команды. Болельщики проигравшей команды очень расстроены. К счастью, болельщики приветствуют друг друга с уважением и эмоционально обсуждают матч.
现在是星期六晚上。现在是晚上 9 点钟。莱奥和他的朋友们在酒吧里。他们点了薯条、啤酒和软饮料。他们穿着自己喜欢的球员的球衣，看着大屏幕上的比赛。比赛非常激烈！足球运动员射门得分。裁判吹响了比赛结束的哨声。最终，莱奥的球队获胜！他们和其他获胜球队的支持者一起在酒吧里载歌载舞。输球队的支持者非常伤心。幸运的是，球迷们互相尊重地打招呼，并充满感情地讨论比赛。